It works! 🎉

If you can read this, Nginx found index.html at the configured root and served it without a redirect cycle.